19:25,Dave en Carla laten cheetawelp Quattro kennismaken met de pittige tweeling Spitfire en Hurricane, in de hoop dat ze als mannetjescoalitie in het wild kunnen worden uitgezet.

19:55,Het team maakt zich zorgen over het vijf jaar oude cheetavrouwtje Tongs, dat sinds haar vrijlating in het Okonjima-reservaat nog geen prooi heeft gevangen. Tongs heeft altijd in gevangenschap geleefd.

19:55,De tandarts komt langs in Okonjima voor een wortelkanaalbehandeling bij cheeta Tongs. Na de ingreep kan Tongs hopelijk net als haar maatjes in het reservaat worden losgelaten.

19:55,Het ziet er somber uit voor de vierjarige cheeta Frankie, die is aangevallen door een panter. Als Dave hem vindt, is het dier zwaar gewond en buiten kennis. Hij wordt naar de dierenkliniek gebracht.

Carla moet het vierjarige cheetavrouwtje Twiggy in het reservaat uitzetten. David reist naar Windhoek om te weten te komen hoe de toekomst er voor de gewonde cheetawelp Quattro uitziet.

Dave alarmeert de dierenkliniek: hij is bang dat de gebroken poot van het cheetajong Quattro niet meer te genezen is. In het reservaat bewijst de 5 jaar oude Cyclops dat hij in het wild kan overleven.

Vijftien jaar geleden begon de Britse natuurfilmer David Houghton een nieuw leven in Afrika. Zijn doel: het beschermen van cheeta's en andere grote katten.

Vijftien jaar geleden begon de Britse natuurfilmer David Houghton een nieuw leven in Afrika. Zijn doel: het beschermen van cheeta's en andere grote katten.

De aangereden cheetawelp Quattro moet aan zijn gebroken poot worden geopereerd. Het is erop of eronder; als de operatie mislukt, moet het team hem laten inslapen.

De vijf jaar oude wilde cheeta Cyclops bezorgt het team handenvol werk als hij voor een oogonderzoek moet worden gevangen.

Quattro, een cheetawelp van zeven maanden, heeft medische hulp nodig nadat hij is aangereden. Op het hoofdkwartier van de Foundation worden de eerste vijf cheeta's losgelaten in wildreservaat Okonjima.

Er doet zich 'n noodsituatie voor als een cheeta tijdens een medische controle een hittetoeval krijgt. De eerste zes cheeta's die worden vrijgelaten, zetten hun eerste schreden op weg naar de vrijheid.